健康を保つ唯一の方法は・・・

The only way to keep your health is to eat what you don't want,
drink what you don't like and do what you'd rather not.

健康を保つ唯一の方法は、食べたくないものを食べ、飲みたくないものを飲み、したくないことをすることだ。
（マーク・トウェイン）


Love conquers all things except poverty and toothache.

愛はあらゆるものに打ち勝つ、但し、貧乏と歯痛を除いて。
（メエ・ウェスト）